What do the young people say about their experience of the synodal process? How do they collaborate in their respective realities? How do they live their relationships and mission? What are their hopes for this ecclesial journey? We listen to them.
Alex
“I am so grateful to be a member of the Body of Christ during this historic journey. As a young married woman, I have experienced the holy fruit that results from humbly listening to one another. When I reflect on the beauty of my marriage, I see the most profound moments of grace happen when we enter into true dialogue, realizing that we can both learn from one another. When my husband and I accompany each other and take one another’s perspective into our hearts, we are able to better discern the Holy Spirit in our lives and marriage. I believe that this is very similar to the Synodal journey that the Church is embarking on. I am very excited to see how the Church discerns the Spirit’s movement after taking each member’s perspective into its heart.”
John
“When people ask me what makes me so hopeful about the future of the Church, I point them immediately to the Synod. As a recently married young adult, I often find that the walls in some of our communities can be high and difficult to scale. While my wife and I are blessed to be part of a vibrant and thriving parish community of faith, many of my friends and compatriots are still searching. Throughout this Synod, as we discern the Lord’s will for our Church, my prayer is that we continue to remember these young adults, who are often at moments of transition or change in their lives. I pray that through the love of our communities and joy of the Gospel, we can provide the solid ground and support they need. I also pray that during this Synodal journey, we may come to discern how best to accompany young couples before and after the sacrament of matrimony. The Synodal process, with its orientation towards listening, dialogue, and authentic encounter, is the Church at its best – and I am thrilled to be part of this journey with Catholics around the world.”
Marybel
“I have the great privilege of collaborating with other young communication professionals on this synod. Personally, I like to compare this synod on synodality to doors that open; ones that open to the world. Throughout many of the meetings, I notice the necessity and desire of “walking together”. As a young professional, I am so grateful to be able to attend such important moments in Catholic history and to see how we can all partipate in this synod, regardless of our age. We all are invited to walk together, learn together and take actions together so that we can open more beautiful doors to this world. “
Juan Carlos
“My vocation as a father and husband has taught me to look at the Church with new eyes. I have learned that, even though my 6-month-old son cannot understand my words, he is able to understand my gestures and feel loved without being obliged to do anything to earn my affection. I have learned to listen and differentiate his cries: when he is hungry, sleepy or in pain, my love moves me to attend to his needs. Something surprising is that many of his achievements as a baby, he has reached them without me having to intervene, I have simply been a companion and witness. I dream of a Church of gestures, which more than defining the concept of charity, is capable of living and communicating it. I dream of a Church that listens and can differentiate the different cries, laughter, and voices of its children. I dream of a Church that accompanies and witnesses the wonders of God. I dream of a Church that is home and family for all.”
Les jeunes et la synodalité : amour et espoirs
Que disent les jeunes de leur expérience du processus synodal ? Comment collaborent-ils dans leurs réalités locales ? Comment vivent-ils les relations et la mission ? Quels sont leurs espoirs pour ce voyage ecclésial ? Nous les avons écoutés.
Alex
« Je suis très reconnaissant d’être un membre du Corps du Christ dans ce processus historique. En tant que jeune femme mariée, j’ai fait l’expérience du fruit sacré de l’écoute humble de l’autre. Lorsque je réfléchis à la beauté de mon mariage, je constate que les moments de grâce les plus profonds se produisent lorsque nous entrons dans un véritable dialogue, en réalisant que nous pouvons tous deux apprendre l’un de l’autre. Lorsque mon mari et moi nous accompagnons mutuellement et acceptons la perspective de l’autre dans nos cœurs, nous sommes mieux à même de discerner le Saint-Esprit dans nos vies et dans notre mariage. Je crois que cela ressemble beaucoup au parcours synodal que l’Église entreprend. Je suis très excité de voir comment l’Église discerne le mouvement de l’Esprit après avoir embrassé la perspective de chaque membre dans son cœur. »
John
« Lorsque les gens me demandent ce qui me rend si optimiste pour l’avenir de l’Église, je leur indique immédiatement le Synode. En tant que jeune adulte nouvellement marié, je trouve souvent que les murs de certaines de nos communautés peuvent être hauts et difficiles à franchir. Si ma femme et moi avons la chance de faire partie d’une communauté de foi paroissiale dynamique et florissante, beaucoup de mes amis et de mes pairs sont encore en recherche. Au cours de ce Synode, alors que nous discernons la volonté du Seigneur pour notre Église, ma prière est que nous continuions à nous souvenir de ces jeunes adultes qui sont souvent en période de transition ou de changement dans leur vie. Je prie pour que, grâce à l’amour de nos communautés et à la joie de l’Évangile, nous puissions leur fournir les bases solides et le soutien dont ils ont besoin. Je prie également pour que, au cours de ce voyage synodal, nous discernions la meilleure façon d’accompagner les jeunes couples avant et après le sacrement du mariage. Le processus synodal, qui met l’accent sur l’écoute, le dialogue et la rencontre authentique, est le meilleur de l’Église, et je suis heureux de participer à ce voyage avec les catholiques du monde entier ».
Marybel
« J’ai le grand privilège de travailler avec d’autres jeunes professionnels de la communication dans ce synode. Personnellement, j’aime comparer ce synode sur la synodalité à l’ouverture de portes ; des portes qui s’ouvrent sur le monde. Au cours de nombreuses réunions, je constate le besoin et le désir de « marcher ensemble ». En tant que jeune professionnel, je suis très reconnaissant de pouvoir assister à des moments aussi importants de l’histoire catholique et de voir comment nous pouvons tous participer à ce synode, quel que soit notre âge. Nous sommes tous invités à marcher ensemble, à apprendre ensemble et à agir ensemble afin d’ouvrir de plus belles portes à ce monde ».
Juan Carlos
« Ma vocation de père et de mari m’a appris à regarder l’Église d’un œil nouveau. J’ai appris que, même si mon fils de 6 mois ne comprend pas mes mots, il est capable de comprendre mes gestes et de se sentir aimé sans être obligé de faire quoi que ce soit pour gagner mon affection. J’ai appris à écouter et à différencier ses cris : quand il a faim, qu’il a sommeil ou qu’il souffre, mon amour me pousse à répondre à ses besoins. Ce qui est surprenant, c’est que nombre de ses réalisations d’enfant, il les a atteintes sans que je doive intervenir, j’étais simplement un compagnon et un témoin. Je rêve d’une Église des gestes, qui plutôt que de définir le concept de charité, soit capable de le vivre et de le communiquer. Je rêve d’une Église qui écoute et sait faire la différence entre les différents cris, rires et voix de ses enfants. Je rêve d’une Église qui accompagne et témoigne des merveilles de Dieu. Je rêve d’une Église qui soit un foyer et une famille pour tous ».
Giovani e sinodalità: amore e speranze
Cosa dicono i giovani della loro esperienza del processo sinodale? Come collaborano nelle loro realtà locali? Come vivono le relazioni e la missione? Quali sono le loro speranze per questo cammino ecclesiale? Li abbiamo ascoltati.
Alex
“Sono molto grato di essere un membro del Corpo di Cristo in questo processo storico. Come giovane donna sposata, ho sperimentato il frutto sacro dell’ascolto umile dell’altro. Quando rifletto sulla bellezza del mio matrimonio, vedo che i momenti di grazia più profondi si verificano quando entriamo in un vero dialogo, rendendoci conto che entrambi possiamo imparare l’uno dall’altro. Quando io e mio marito ci accompagniamo a vicenda e accettiamo la prospettiva dell’altro nei nostri cuori, siamo meglio in grado di discernere lo Spirito Santo nelle nostre vite e nel nostro matrimonio. Credo che questo sia molto simile al cammino sinodale che la Chiesa sta intraprendendo. Sono molto entusiasta di vedere come la Chiesa discerne il movimento dello Spirito dopo aver abbracciato la prospettiva di ogni membro nel suo cuore”.
John
“Quando le persone mi chiedono cosa mi rende così fiducioso per il futuro della Chiesa, le indico immediatamente il Sinodo. Come giovane adulto appena sposato, trovo spesso che i muri in alcune delle nostre comunità possono essere alti e difficili da scalare. Mentre io e mia moglie abbiamo la fortuna di far parte di una comunità parrocchiale di fede vibrante e fiorente, molti dei miei amici e coetanei sono ancora alla ricerca. Durante questo Sinodo, mentre discerniamo la volontà del Signore per la nostra Chiesa, la mia preghiera è che continueremo a ricordare questi giovani adulti che sono spesso in tempi di transizione o di cambiamento nella loro vita. Prego che, attraverso l’amore delle nostre comunità e la gioia del Vangelo, possiamo fornire loro le solide basi e il sostegno di cui hanno bisogno. Prego anche che, durante questo cammino sinodale, si arrivi a discernere come meglio accompagnare le giovani coppie prima e dopo il sacramento del matrimonio. Il processo sinodale, con la sua attenzione all’ascolto, al dialogo e all’incontro autentico, è il meglio della Chiesa, e sono felice di essere parte di questo viaggio con i cattolici di tutto il mondo”.
Marybel
“Ho il grande privilegio di collaborare con altri giovani professionisti della comunicazione in questo sinodo. Personalmente, mi piace paragonare questo sinodo sulla sinodalità all’apertura delle porte; porte che si aprono al mondo. Durante molte delle riunioni, noto il bisogno e il desiderio di “camminare insieme”. Come giovane professionista, sono molto grato di poter assistere a momenti così importanti della storia cattolica e di vedere come tutti possiamo partecipare a questo sinodo, indipendentemente dalla nostra età. Siamo tutti invitati a camminare insieme, a imparare insieme e ad agire insieme per poter aprire più belle porte a questo mondo”.
Juan Carlos
“La mia vocazione di padre e marito mi ha insegnato a guardare la Chiesa con occhi nuovi. Ho imparato che, anche se mio figlio di 6 mesi non può capire le mie parole, è in grado di capire i miei gesti e sentirsi amato senza essere obbligato a fare nulla per guadagnare il mio affetto. Ho imparato ad ascoltare e differenziare le sue grida: quando ha fame, sonno o dolore, il mio amore mi spinge ad assistere ai suoi bisogni. Una cosa sorprendente è che molte delle sue conquiste da bambino, le ha raggiunte senza che io dovessi intervenire, sono stato semplicemente un compagno e un testimone. Sogno una Chiesa dei gesti, che più che definire il concetto di carità, sia capace di viverlo e comunicarlo. Sogno una Chiesa che ascolti e sappia differenziare i diversi pianti, le risate e le voci dei suoi bambini. Sogno una Chiesa che accompagni e testimoni le meraviglie di Dio. Sogno una Chiesa che sia casa e famiglia per tutti”.
Jóvenes y sinodalidad: amor y esperanzas
¿Qué dicen los jóvenes de su experiencia del proceso sinodal? ¿Cómo colaboran en su realidad local? ¿Cómo viven las relaciones y la misión? ¿Cuáles son sus esperanzas paa este camino eclesial? Los escuchamos.
Alex
“Estoy muy agradecida por ser miembro del Cuerpo de Cristo en este proceso histórico. Como joven casada, he experimentado el fruto sagrado que resulta el escuchar humildemente al otro. Cuando reflexiono sobre la belleza de mi matrimonio, veo que los momentos de gracia más profundos se producen cuando entramos en un verdadero diálogo, dándonos cuenta de que ambos podemos aprender el uno del otro. Cuando mi marido y yo nos acompañamos mutuamente y aceptamos la perspectiva del otro en nuestros corazones, somos capaces de discernir mejor al Espíritu Santo en nuestras vidas y en nuestro matrimonio. Creo que esto es muy similar al viaje sinodal que la Iglesia está emprendiendo. Estoy muy emocionada por ver cómo la Iglesia discierne el movimiento del Espíritu después de abrazar la perspectiva de cada miembro en su corazón”.
John
“Cuando la gente me pregunta qué es lo que me hace tener tanta esperanza en el futuro de la Iglesia, les señalo inmediatamente el Sínodo. Como joven adulto recién casado, a menudo encuentro que los muros de algunas de nuestras comunidades pueden ser altos y difíciles de escalar. Mientras que mi esposa y yo tenemos la bendición de formar parte de una vibrante y próspera comunidad parroquial de fe, muchos de mis amigos y coetáneos siguen buscando. A lo largo de este Sínodo, mientras discernimos la voluntad del Señor para nuestra Iglesia, mi oración es que sigamos recordando a estos jóvenes adultos que, a menudo, se encuentran en momentos de transición o cambio en sus vidas. Rezo para que, a través del amor de nuestras comunidades y de la alegría del Evangelio, podamos proporcionarles la base sólida y el apoyo que necesitan. Rezo también para que, durante este camino sinodal, lleguemos a discernir la mejor manera de acompañar a las parejas jóvenes antes y después del sacramento del matrimonio. El proceso sinodal, con su orientación hacia la escucha, el diálogo y el encuentro auténtico, es lo mejor de la Iglesia, y estoy encantado de formar parte de este camino con los católicos de todo el mundo”.
Marybel
“Tengo el gran privilegio de colaborar con otros jóvenes profesionales de la comunicación en este sínodo. Personalmente, me gusta comparar este sínodo sobre la sinodalidad con las puertas que se abren; las que se abren al mundo. A lo largo de muchas de las reuniones, noto la necesidad y el deseo de ‘caminar juntos’. Como joven profesional, estoy muy agradecida de poder asistir a momentos tan importantes de la historia católica y de ver cómo todos podemos participar en este sínodo, independientemente de nuestra edad. Todos estamos invitados a caminar juntos, a aprender juntos y a emprender acciones juntos para que podamos abrir más puertas hermosas a este mundo” .
Juan Carlos
“Mi vocación de padre y esposo me han enseñado a contemplar a la Iglesia con una nueva mirada. He aprendido que, a pesar de que mi hijo de 6 meses no puede comprender mis palabras, es capaz de entender mis gestos y sentirse amado sin que él tenga la obligación de hacer algo para ganarse mi cariño. He aprendido a escuchar y diferenciar sus llantos: cuando tiene hambre, sueño o dolor, mi amor me mueve a atender sus necesidades. Algo sorprendente es que muchos de sus logros como bebé, los ha alcanzado sin que yo tenga que intervenir, simplemente he sido un acompañante y testigo. Sueño con una Iglesia de gestos, que más que definir el concepto de la caridad sea capaz de vivirla y comunicarla. Sueño con una Iglesia que escuche y pueda diferenciar los distintos llantos, risas y voces de sus hijos. Sueño con una Iglesia que acompañe y que sea testigo de las maravillas de Dios. Sueño con una Iglesia que sea hogar y familia para todos”.
Jovens e sinodalidade: amor e esperanças
Da sua experiência, o que dizem os jovens sobre do processo sinodal? Como colaboram na sua realidade local? Como vivem as suas relações e missão? Quais são as suas esperanças para esta viagem eclesial? Fomos escutá-los.
Alex
“Estou muito agradecida por ser um membro do Corpo de Cristo neste processo histórico. Como jovem mulher casada, experimentei o fruto sagrado de nos ouvirmos humildemente um ao outro. Quando reflito sobre a beleza do meu casamento, vejo que os momentos mais profundos de graça ocorrem quando entramos em verdadeiro diálogo, apercebendo-nos que ambos podemos aprender um com o outro. Quando o meu marido e eu nos acompanhamos e aceitamos a perspetiva do outro nos nossos corações, somos mais capazes de discernir o Espírito Santo nas nossas vidas e no nosso casamento. Creio que isto é muito semelhante à viagem sinodal que a Igreja está a empreender. Estou desejosa por ver como a Igreja discerne o movimento do Espírito depois de abraçar a perspetiva de cada membro no seu coração.”
John
“Quando as pessoas me perguntam o que me faz ter tanta esperança no futuro da Igreja, eu aponto-lhe imediatamente o Sínodo. Como jovem adulto recém-casado, descubro frequentemente que os muros em algumas das nossas comunidades podem ser altos e difíceis de escalar. Enquanto isso, eu e a minha esposa somos abençoados por fazer parte de uma vibrante e próspera comunidade de fé paroquial, muitos dos meus amigos e conterrâneos ainda estão à procura. Ao longo deste Sínodo, enquanto discernimos a vontade do Senhor para a nossa Igreja, a minha oração é que continuemos a recordar estes jovens adultos que se encontram frequentemente em tempos de transição ou de mudança nas suas vidas. Rezo para que, através do amor das nossas comunidades e da alegria do Evangelho, possamos proporcionar-lhes os alicerces sólidos e o apoio de que necessitam. Rezo também para que, durante esta viagem sinodal, possamos discernir a melhor forma de acompanhar os jovens casais antes e depois do sacramento do matrimónio. O processo sinodal, com o seu foco na escuta, diálogo e encontro autêntico, é o melhor da Igreja, e estou encantado por fazer parte desta viagem com católicos de todo o mundo. “
Marybel
“Tenho o grande privilégio de colaborar com outros jovens profissionais da comunicação neste sínodo. Pessoalmente, gosto de comparar este sínodo sobre a sinodalidade com a abertura de portas; portas que se abrem para o mundo. Ao longo de muitas das reuniões, noto a necessidade e o desejo de ‘caminharmos juntos’. Como jovem profissional, estou muito grata por poder assistir a momentos tão importantes da história católica e de ver como todos nós podemos participar neste sínodo, independentemente da nossa idade. Somos todos convidados a caminhar juntos, a aprender juntos e a agir juntos para que possamos abrir as mais belas portas a este mundo”.
Juan Carlos
“A minha vocação como pai e marido ensinou-me a olhar para a Igreja com novos olhos. Aprendi que, embora o meu filho de 6 meses não possa compreender as minhas palavras, ele é capaz de compreender os meus gestos e sentir-se amado sem ser obrigado a fazer nada para ganhar o meu afeto. Aprendi a ouvir e a diferenciar os seus gritos: quando ele tem fome, sonolência ou dor, o meu amor move-me para atender às suas necessidades. Uma coisa espantosa é que muitas das suas realizações enquanto bebé, ele alcançou-as sem eu ter de intervir, eu tenho sido simplesmente um companheiro e testemunha. Sonho com uma Igreja de gestos, que mais do que definir o conceito de caridade, seja capaz de o viver e de o comunicar. Sonho com uma Igreja que ouça e possa diferenciar os diferentes gritos, gargalhadas e vozes dos seus filhos. Sonho com uma Igreja que acompanha e testemunha as maravilhas de Deus. Sonho com uma Igreja que seja casa e família para todos.”