Brevi Contributi Teologici per l’Assemblea sinodale 2023

Radio Tumaini

Radio continues to play a significant role in raising awareness and promoting the Synodal process in Africa. This situation came alive recently as Radio Tumaini – a Catholic Radio station for the Archdiocese of Mombasa in Kenya hosted a panel of discussants on a popular talk show dubbed “Makala Maalum” Swahili for a Special Program to educate it listeners on Synodality and the importance of listening to each other.

Rev. Fr. Rafael Kanga, Radio Tumaini Manager, and the host of the Talk Show hosted Mr. George Sunguh, a lay journalist who was part of the African delegation during the launch of the Synod on Synodality by Pope Francis on 9th October 2021 in the Vatican and Rev Brother Jackson, a member of the Archdiocesan Synodality Team.

The panel urged baptized Catholics to seize the opportunity and participate effectively in the Synodal process, saying it was a historic moment and the largest consultation process in the Catholic Church since its inception over 2020 years ago.

They related the discussion to a recent quote by Pope Francis in his Communications Day message stating that ” we all have ears, but many times even those with perfect hearing are unable to hear another person.”

In his message, the Holy Father had stated that: “There is an interior deafness worse than the physical one,” which inhibits many of us from listening to the other. Fr. Kanga, pledged to dedicate more airtime on the station during and after the Archdiocesan Synod consultation process to facilitate the program.

La radio continue de jouer un rôle important dans la sensibilisation et la promotion du processus synodal en Afrique. Cela est devenu évident récemment lorsque Radio Tumaini – une station de radio catholique de l’archidiocèse de Mombasa au Kenya – a accueilli un groupe d’invités d’un talk-show populaire intitulé “Makala Maalum” en swahili pour un programme spécial visant à éduquer les auditeurs sur la synodalité et l’importance de s’écouter les uns les autres.

Le Révérend Père Rafael Kanga, Directeur de Radio Tumaini et hôte du Talk Show a accueilli M. George Sunguh, un journaliste laïc qui faisait partie de la délégation africaine lors du lancement du Synode sur la Synodalité par le Pape François le 9 octobre 2021 au Vatican et le Révérend Frère Jackson, un membre de l’équipe de l’Archidiocèse sur la Synodalité.

Le groupe a exhorté les catholiques baptisés à saisir l’occasion et à participer efficacement au processus synodal, affirmant qu’il s’agit d’un moment historique et du plus grand processus de consultation de l’Église catholique depuis sa création il y a plus de 2020 ans.

Ils ont relié la discussion à une récente citation du pape François dans son message pour la Journée mondiale des communications, affirmant que “nous avons tous des oreilles, mais bien souvent, même ceux qui ont une ouïe parfaite sont incapables d’entendre une autre personne”.

Dans son message, le Saint-Père avait déclaré que : « Il existe une surdité intérieure pire que la surdité physique », qui empêche beaucoup de personnes d’entendre l’autre.

P. Kanga, s’est engagé à dédier plus de temps sur ce sujet pendant et après le processus de consultation du Synode archidiocésain afin de faciliter sa mise en œuvre.

La radio continua a giocare un ruolo significativo nella sensibilizzazione e nella promozione del processo sinodale in Africa. Questa situazione è apparsa evidente di recente quando Radio Tumaini – una stazione radio cattolica dell’Arcidiocesi di Mombasa in Kenya – ha accolto un gruppo di ospiti in un popolare talk show intitolato “Makala Maalum” in Swahili per un programma speciale volto ad educare gli ascoltatori sulla sinodalità e sull’importanza di ascoltarsi a vicenda.

Il Rev. P. Rafael Kanga, Manager di Radio Tumaini e conduttore del Talk Show ha ospitato il Sig. George Sunguh, un giornalista laico che ha fatto parte della delegazione africana durante il lancio del Sinodo sulla Sinodalità da parte di Papa Francesco il 9 ottobre 2021 in Vaticano e il Rev. Fratello Jackson, un membro del Team Arcidiocesano sulla Sinodalità.

Il gruppo ha esortato i cattolici battezzati a cogliere l’opportunità e a partecipare efficacemente al processo sinodale, dicendo che è un momento storico e il più grande processo di consultazione nella Chiesa cattolica dal suo inizio oltre 2020 anni fa.

Hanno messo in relazione la discussione con una recente citazione di Papa Francesco nel suo messaggio per la Giornata Mondiale delle Comunicazioni Sociali, affermando che “tutti abbiamo orecchie, ma molte volte anche chi ha un udito perfetto non è in grado di sentire un’altra persona”.

Nel suo messaggio, il Santo Padre aveva affermato che: “C’è una sordità interiore peggiore di quella fisica”, che inibisce a molti l’ascolto dell’altro.

P. Kanga, si è impegnato a dedicare più tempo a questo tema durante e dopo il processo di consultazione del Sinodo Arcidiocesano per facilitare la sua attuazione.

La radio sigue desempeñando un papel importante en la sensibilización y promoción del proceso sinodal en África. Esto se puso de manifiesto recientemente cuando Radio Tumaini -una emisora católica de la archidiócesis de Mombasa, en Kenia- acogió a un grupo de invitados en un popular programa de entrevistas titulado “Makala Maalum” en swahili, para un programa especial destinado a educar a los oyentes sobre la sinodalidad y la importancia de escucharse mutuamente.

El Rev. P. Rafael Kanga, director de Radio Tumaini y presentador del Talk Show recibió al Sr. George Sunguh, periodista laico que formó parte de la delegación africana durante el lanzamiento del Sínodo sobre la Sinodalidad por parte del Papa Francisco el 9 de octubre de 2021 en el Vaticano, y al Rev. Hermano Jackson, miembro del Equipo Arquidiocesano sobre la Sinodalidad.

El grupo instó a los católicos bautizados a aprovechar la oportunidad y participar efectivamente en el proceso sinodal, diciendo que es un momento histórico y el mayor proceso de consulta en la Iglesia Católica desde su creación hace más de 2020 años.Relacionaron el debate con una cita reciente del Papa Francisco en su mensaje para la Jornada Mundial de las Comunicaciones Sociales, en la que afirmaba que “todos tenemos oídos, pero muchas veces incluso los que tienen un oído perfecto son incapaces de escuchar a otra persona”. 

En su mensaje, el Santo Padre había afirmado que “hay una sordera interior peor que la física”, que impide a muchos escuchar a la otra persona.El P. Kanga, se comprometió a dedicar más tiempo a esta cuestión durante y después del proceso de consulta del Sínodo Arquidiocesano para facilitar su aplicación.

A rádio continua a desempenhar um papel importante na sensibilização e na promoção do processo sinodal em África. Recentemente ganhou vida quando a Radio Tumaini – uma estação de rádio católica para a Arquidiocese de Mombaça, no Quénia, acolheu um painel de oradores num popular talk show chamado Makala Maalum (Suaíli) para um programa especial para formar os ouvintes sobre o Sínodo e a importância de se ouvirem uns aos outros.

O Rev. P. Rafael Kanga, Diretor da Rádio Tumaini e apresentador do Talk Show recebeu George Sunguh, um jornalista leigo que fez parte da delegação africana durante o lançamento do Sínodo sobre a Sinodalidade pelo Papa Francisco, a 9 de Outubro de 2021 no Vaticano.

O painel exortou os católicos batizados a aproveitarem a oportunidade e participarem efetivamente no processo sinodal, e que este é um momento histórico e o maior processo de consulta na Igreja Católica desde o seu início há mais de 2020 anos.

Relacionaram a sua reflexão com uma citação recente do Papa Francisco na sua mensagem do Dia das Comunicações em que afirma que “ouvidos, temo-los todos; mas muitas vezes mesmo quem possui um ouvido perfeito, não consegue escutar o outro.”.

Na sua mensagem, o Santo Padre disse: “Pois existe uma surdez interior, pior do que a física”, o que inibe muitas vezes o costume de ouvir a outra pessoa.

O P. Kanga comprometeu-se a dedicar mais tempo de antena na estação durante e após o processo de consulta do Sínodo.

Tags: