7 marzo 2022

“Female Doctors of the Church and Patron Saints of Europe in Dialogue with Today’s World” International Interuniversity Conference

International
Format: Texts & Image
Type: Other
Organisation: Holy See

This is the purpose of the International Academic Conference «Female Doctors of the Church and Patrons of Europe in Dialogue with Today’s World,» scheduled for March 7 and 8, 2022, at the Pontifical Urbaniana University, is to focus on the emblematic example of so many women in history to restore momentum and hope to the many challenges that characterize the dynamic contemporary world.

The event, promoted by the Catholic University of Avila (UCAV), in collaboration with the Pontifical Urbaniana University and the Institute for Advanced Studies on Women of the Pontifical University Regina Apostolorum, intends to celebrate figures such as Teresa of Ávila, Catherine of Siena, Teresa of Lisieux and Hildegard of Bingen, proclaimed Doctors of the Church, also with Teresa Benedicta of the Cross and Bridget of Sweden who, with Catherine of Siena, were declared Patrons of Europe in 1999.

COMECE, the Congregation of Oriental Churches, the Pontifical University of the Holy Cross, and the Teresianum Theological Faculty, as well as organizations such as BICE, UISG, FPS and L’Oeuvre d’Orient have contributed to the initiative. Other sponsoring bodies are the Pontifical Council for Culture and the Embassies of the European Union, Spain, Italy, France, and Germany to the Holy See.

«This is a project that is the result of a collaboration between universities – said Professor Maria del Rosario Sáez Yuguero, rector of the Catholic University of Ávila – for a common cause and that also has a solidarity purpose. It is an opportunity to make known the example of these women today.» The Conference also has a charitable-social purpose as registration fees, along with any voluntary offerings, will be used to support projects and youth training in Lebanon.

The following youth literacy projects in Lebanon are as follows:

° Orphanage Centre Saint Charbel Fondation Marie Abel of the Congregation of the Sisters of the Sacred Hearts;

° Father Roberts Institute Special School of the Basilian Sisters Soarite;

° Oeuvre Sociale de la Jeune Fille Libanaise of the Missionary Sisters of the Blessed Sacrament.

« Femmes docteurs de l’Église et saintes patronnes de l’Europe en dialogue avec le monde d’aujourd’hui » Conférence internationale interuniversitaire

L’objectif de la Conférence académique internationale « Femmes docteurs de l’Église et patronnes de l’Europe en dialogue avec le monde d’aujourd’hui », prévue les 7 et 8 mars 2022 à l’Université Pontificale Urbaniana, est de s’appuyer sur l’exemple emblématique de tant de femmes dans l’histoire pour redonner un élan et un espoir aux nombreux défis qui caractérisent le monde dynamique contemporain.

L’événement, promu par l’Université catholique d’Avila (UCAV), en collaboration avec l’Université pontificale Urbaniana et l’Institut d’études avancées sur la femme de l’Université pontificale Regina Apostolorum, entend célébrer des figures telles que Thérèse d’Avila, Catherine de Sienne, Thérèse de Lisieux et Hildegarde de Bingen, proclamées docteurs de l’Église, ainsi que Thérèse Bénédicte de la Croix et Brigitte de Suède qui, avec Catherine de Sienne, ont été déclarées patronnes de l’Europe en 1999.

La COMECE, la Congrégation des Églises orientales, l’Université pontificale de la Sainte-Croix et la Faculté de théologie Teresianum, ainsi que des organisations telles que le BICE, l’UISG, le FPS et l’Oeuvre d’Orient ont contribué à cette initiative. D’autres organismes de parrainage sont le Conseil pontifical pour la culture et les ambassades de l’Union européenne, d’Espagne, d’Italie, de France et d’Allemagne auprès du Saint-Siège.

« Il s’agit d’un projet qui est le fruit d’une collaboration entre universités – a déclaré le professeur Maria del Rosario Sáez Yuguero, recteur de l’Université catholique d’Ávila – pour une cause commune et qui a également un objectif de solidarité. C’est l’occasion de faire connaître l’exemple de ces femmes aujourd’hui ». La conférence a également un objectif caritatif et social, puisque les frais d’inscription, ainsi que les dons volontaires, seront utilisés pour soutenir des projets et la formation des jeunes au Liban.

Les projets d’alphabétisation des jeunes au Liban sont les suivants :

·         Orphelinat Centre Saint Charbel Fondation Marie Abel de la Congrégation des Sœurs des Sacrés Cœurs ;

·         Institut Père Roberts École spéciale des Sœurs Basiliennes Soarite ;

·         Oeuvre Sociale de la Jeune Fille Libanaise des Sœurs Missionnaires du Saint Sacrement.

«Donne dottoresse della Chiesa e sante patrone d’Europa in dialogo con il mondo di oggi» Convegno Internazionale Interuniversitario

Lo scopo del Convegno Accademico Internazionale «Donne dottoresse della Chiesa e patrone d’Europa in dialogo con il mondo di oggi», in programma il 7 e 8 marzo 2022, presso la Pontificia Università Urbaniana, è quello di puntare sull’esempio emblematico di tante donne nella storia per ridare slancio e speranza alle tante sfide che caratterizzano il dinamico mondo contemporaneo.

L’evento, promosso dall’Università Cattolica di Avila (UCAV), in collaborazione con la Pontificia Università Urbaniana e l’Istituto di Studi Avanzati sulla Donna della Pontificia Università Regina Apostolorum, intende celebrare figure come Teresa d’Ávila, Caterina da Siena, Teresa di Lisieux e Ildegarda di Bingen, proclamate Dottori della Chiesa, insieme a Teresa Benedetta della Croce e Brigida di Svezia che, con Caterina da Siena, sono state dichiarate Patrone d’Europa nel 1999.

All’iniziativa hanno contribuito la COMECE, la Congregazione delle Chiese Orientali, la Pontificia Università della Santa Croce e la Facoltà Teologica del Teresianum, oltre a organizzazioni come BICE, UISG, FPS e L’Oeuvre d’Orient. Altri enti patrocinanti sono il Pontificio Consiglio della Cultura e le Ambasciate dell’Unione Europea, della Spagna, dell’Italia, della Francia e della Germania presso la Santa Sede.

«Si tratta di un progetto che è frutto di una collaborazione tra università – ha detto la professoressa Maria del Rosario Sáez Yuguero, rettore dell’Università Cattolica di Ávila – per una causa comune e che ha anche uno scopo solidale. È un’occasione per far conoscere l’esempio di queste donne oggi». La Conferenza ha anche uno scopo caritativo-sociale, poiché le quote di iscrizione, insieme alle eventuali offerte volontarie, saranno utilizzate per sostenere progetti e formazione giovanile in Libano.

I progetti di alfabetizzazione giovanile in Libano sono i seguenti:

° Centro Orfanotrofio Saint Charbel Fondation Marie Abel della Congregazione delle Suore dei Sacri Cuori;

° Istituto Padre Roberts Scuola Speciale delle Suore Basiliane Soarite;

° Oeuvre Sociale de la Jeune Fille Libanaise delle Suore Missionarie del Santissimo Sacramento.

Doctoras de la Iglesia y santas patronas de Europa en diálogo con el mundo actual» Conferencia Internacional Interuniversitaria

El Congreso Académico Internacional «Doctoras de la Iglesia y Patronas de Europa en diálogo con el mundo de hoy», programado para los días 7 y 8 de marzo de 2022 en la Universidad Pontificia Urbaniana, tiene como objetivo centrarse en el ejemplo emblemático de tantas mujeres en la historia para devolver el impulso y la esperanza a los numerosos retos que caracterizan el dinámico mundo contemporáneo.

El evento, promovido por la Universidad Católica de Ávila (UCAV), en colaboración con la Pontificia Universidad Urbaniana y el Instituto de Estudios Avanzados sobre la Mujer de la Pontificia Universidad Regina Apostolorum, pretende celebrar a figuras como Teresa de Ávila, Catalina de Siena, Teresa de Lisieux e Hildegarda de Bingen, proclamadas Doctoras de la Iglesia, así como a Teresa Benedicta de la Cruz y Brígida de Suecia que, con Catalina de Siena, fueron declaradas Patronas de Europa en 1999.

La COMECE, la Congregación de Iglesias Orientales, la Universidad Pontificia de la Santa Cruz y la Facultad de Teología Teresianum, así como organizaciones como el BICE, la UISG, la FPS y L’Oeuvre d’Orient han contribuido a la iniciativa. Otros organismos patrocinadores son el Consejo Pontificio de la Cultura y las Embajadas de la Unión Europea, España, Italia, Francia y Alemania ante la Santa Sede.

«Se trata de un proyecto fruto de la colaboración entre universidades -dijo la profesora María del Rosario Sáez Yuguero, rectora de la Universidad Católica de Ávila- por una causa común y que tiene también una finalidad solidaria. Es una oportunidad para dar a conocer el ejemplo de estas mujeres hoy». La Conferencia tiene también una finalidad benéfico-social, ya que las cuotas de inscripción, junto con las ofrendas voluntarias, se destinarán a apoyar proyectos y a la formación de jóvenes en el Líbano.

Los proyectos de alfabetización de jóvenes en el Líbano son los siguientes:

° Centro de Orfanato Centre Saint Charbel Fondation de la Congregación de las Hermanas de los Sagrados Corazones;

° Father Roberts Institute Special School de las Hermanas Basilianas Soaritas;

° Oeuvre Sociale de la Jeune Fille Libanaise de las Hermanas Misioneras del Santísimo Sacramento.

«Doutoras da Igreja e Patronas da Europa em diálogo com o mundo atual» – Conferência Internacional Inter-universitária

O Congresso Académico Internacional «Doutoras da Igreja e Patronas da Europa em diálogo com o mundo de hoje», agendado para estes dias, 7-8 de Março, na Pontifícia Universidade Urbaniana, tem como propósito centrar-se no exemplo emblemático de tantas mulheres na história para devolver o ímpeto e a esperança aos muitos desafios que caraterizam o dinâmico mundo contemporâneo.

O evento, promovido pela Universidade Católica de Ávila (UCAV), em colaboração com a Pontifícia Universidade Urbaniana e o Instituto de Estudos Avançados sobre a Mulher da Pontifícia Universidade Regina Apostolorum, tem pretende lembrar e celebrarfiguras como Teresa de Ávila, Catarina de Siena, Teresa de Lisieux e Hildegard de Bingen, proclamadas Doutoras da Igreja, bem como Teresa Benedita da Cruz e Brígida da Suécia que, com Catarina de Siena, foram declaradas Patronas da Europa em 1999.

O COMECE – Conselho das Conferências Episcopais da Europa, a Congregação das Igrejas Orientais, a Pontifícia Universidade da Santa Cruz e a Faculdade de Teologia Teresianum, bem como organizações como o BICE, UISG, FPS e a L’Oeuvre d’Orient contribuíram para esta iniciativa. Outros patrocinadores incluem o Conselho Pontifício para a Cultura e as Embaixadas da União Europeia, Espanha, Itália, França e Alemanha junto da Santa Sé.

«Trata-se de um projeto fruto da colaboração entre universidade, por uma causa comum e também com um propósito de solidariedade. É uma oportunidade de tornar o exemplo destas mulheres conhecido hoje em dia», , disse a professora María del Rosario Sáez Yuguero, reitora da Universidade Católica de Ávila,

Objetivo caritativo-social

Esta conferência internacional tem também um propósito caritativo-social, uma vez que as taxas de inscrição, juntamente com as ofertas voluntárias, serão utilizadas para apoiar projetos e a formação de jovens no Líbano.

Os projetos de alfabetização de jovens no Líbano são os seguintes:

° Centro do Orfanato da Fundação Saint Charbel, da Congregação das Irmãs dos Sagrados Corações;

° Father Roberts Institute Special School, das Irmãs Soarite Basilianas;

° Oeuvre Sociale de la Jeune Fille Libanaise, das Irmãs Missionárias do Santíssimo Sacramento.

It will be possible to follow the Conference via streaming through the following Vatican News youtube channels:

ENGLISH

Female Doctors of the Church and Patrons Saints of Europe

7 March 2022

8 March 2022


ITALIANO

Donne Dottori della Chiesa e Patrone d’Europa

7 March 2022

8 March 2022


ESPANOL

Doctoras de la Iglesia y las Patronas de Europa

7 March 2022

8 March 2022


FRANCAIS

Femmes Docteurs de l’Église et Patronnes de l’Europe

7 March 2022

8 March 2022

Tags: Women

[GTranslate]